Mbote, mwana !
Bonjour, mon enfant ! Le lingala de la famille, à la maison.
Des fiches lingala-français à imprimer pour que vos enfants de 3 à 8 ans apprennent la langue de leurs grands-parents, même loin du pays.
Vos enfants comprennent le français, mais pas la langue de la famille
Au téléphone avec mamie, à un mariage ou en vacances au pays, ils restent à l'écart. Ce module leur donne les premiers mots du lingala, un peu chaque jour, sans écran et sans prise de tête.
Bilingue
Chaque mot en lingala a sa traduction en français. Vous apprenez en même temps que votre enfant, même si vous ne parlez pas la langue.
Pensé pour les 3-8 ans
Des fiches simples et colorées, avec les mots du quotidien : saluer, dire merci, compter, nommer la famille.
À imprimer autant que vous voulez
Un PDF à garder pour toujours. Réimprimez une fiche pour le petit frère ou pour la réviser.
Un avant-goût du module
Lisez le mot à voix haute, laissez votre enfant deviner, puis touchez la carte pour voir la réponse.
Trois étapes, et votre enfant dit ses premiers mots
- Commandez
Payez le module Lingala en quelques minutes.
- Imprimez
Recevez votre PDF et imprimez une première fiche.
- Jouez
Dites les mots ensemble, puis glissez-les dans la journée : au repas, au coucher, au téléphone avec la famille.
Le module Lingala
14,90 $
- 30 leçons bilingues lingala-français (34 pages)
- Pour les enfants de 3 à 8 ans
- Un PDF à imprimer sans limite
- Fait partie du Cahier Dialectes de la RDC
Moyens de paiement acceptés :
Depuis l'étranger ou sans Mobile Money :
Commander sur WhatsApp Commander par e-mailPaiement sécurisé par MaishaPay (cartes traitées par CyberSource, une société Visa). Vous recevez votre PDF par e-mail dès la confirmation du paiement.
Vos questions
Faut-il parler lingala pour utiliser les fiches ?
Non. Chaque mot est traduit en français, pour que vous puissiez accompagner votre enfant même si vous débutez.
Est-ce que je reçois quelque chose par la poste ?
Non. Le module est un fichier PDF à télécharger et à imprimer chez vous.
Pour quel âge ?
Les fiches sont prévues pour les enfants de 3 à 8 ans.
Y a-t-il d'autres langues ?
Oui. Le Cahier Dialectes de la RDC propose aussi des modules en lingala, swahili et tshiluba. Voir tous les modules.
Comment payer depuis l'Europe ou l'Amérique ?
Payez par carte bancaire Visa ou Mastercard, directement sur cette page, depuis n'importe quel pays. Le paiement se fait sur la page sécurisée de notre banque partenaire.